Международный фестиваль Earlymusic

Фильм «Борис Годунов» (Иоганн Маттезон, 1710)

Гамбург — Санкт-Петербург — Москва, 2007 год

Опера Иоганна Маттезона «Борис Годунов, или Хитростью приобретенный трон» была написана в Гамбурге в 1710 году, на следующий год после Полтавской победы, и была своеобразным ответом на вопрос, занимавший гамбургскую публику: кто Вы, Петр I?

Победа русских под Полтавой перетряхнула политическую карту Европы, в Гамбурге это ощущалось особенно сильно. Гамбург воевал Данией, его союзником была Швеция. Из-за ослабления шведов датчане смогли овладеть окраинами Гамбурга (сейчас это центр города, квартал Альтона).

Для человека эпохи барокко ответ на вопрос «Кто Вы?» предполагал рассказ не столько о самом человеке (покуда он был жив), сколько о его генеалогии. Род Петра I восходит к Михаилу Федоровичу, первому царю из династии Романовых. Однако причину возвышения семьи секретарь английского посланника Маттезон (а либретто писал он сам) видел не в Михаиле, а в его отце Фёдоре, чьи поступки снискали благоволение Всевышнего к его потомкам.

 

Фильм создан благодаря поддерже президента России Дмитрия Анатольевича Медведева. Грант 2010 года.

Фильм снят благодаря дружеской помощи семьи Манингс: Китти, Джорджиа, Карен и Роджера.

Режиссер фильма — Дмитрий Вологдин, звукорежиссер — Владимир Рябенко

Режиссер-постановщик и хореограф — Клаус Абромайт (Германия)

Музыкальный руководитель — Андрей Решетин (Россия)

Художник по костюмам и декорациям — Штефан Дитрих (Германия)

Продюсер — Марк де Мони

Йоханнес Пауш. «Борис Годунов» Иоганна Маттезона (1710).

Андрей Решетин. Аллегории барочной оперы.

Клаус Абромайт. Драматургические заметки.

Вячеслав Карцовник. Хронологическая таблица: Борис Годунов в истории и на сцене.

 

 

Исполнители:

Солисты:

Фёдор Иоанович, Великий Князь Московский — Сержио Форести, бас (Италия)

Борис Годунов, Правитель Московский — Шади Торбе, бас (Бельгия)

Ирина, Великая Княгиня, Сестра Бориса — Анке Херрман, сопрано (Германия)

Аксинья, Дочь Бориса — Анна ла Фонтен, сопрано (Австрия)

Ольга, Русская Княжна — Мария Селезнева, сопрано (Россия)

Фёдор, Боярин — Тревор Боуа, бас (Канада)

Иван, Боярин — Борис Степанов, тенор (Россия)

Гавуст, Принц Шведский — Дмитрий Головин, тенор (Россия)

Йозеннах, Принц Датский — Эндрю Маккензи Уикс, тенор (Великобритания)

Богдан, Слуга Бориса — Александр Бордак, тенор (Россия)

Патриарх — Григорий Каганов, немая роль (Россия)

Хор:

Елена Алёхина — сопрано

Виктор Смирнов — тенор

Алексей Бузакин — баритон

Детский хор:

Алексей Никифоровский

Петр Сорокин

Александр Корнилов

Барочный балет Анджолини:

Елена Усова

Валерия Черныш

Соэлма-Соля Номтоева

Мария Гиммельштейн

Андрей Коротков

Артем Ингатьев

Константин Чувашев

Владимир Бордзов

Оркестр Екатерины Великой:

Александр Листратов — виолончель

Мария Успенская — клавесин

Алексей Шевченко — клавесин

Еберхард Мальдфельд — контрабас

Андрей Решетин — скрипка

Минна Кангас — скрипка (соло в интерлюдии Богдана)

Светлана Фёдорова — скрипка

Фатима Лафишева — скрипка

Алёна Корнилова — скрипка

Татьяна Федякова — скрипка

Андрей Пенюгин — альт (соло на виоле д'амур)

Рустик Позюмский — альт

Екатерина Петелина — флейта траверсо

Мэтью Лу — гобой

Штефен Фосс — фагот

 

 

Генеральный партнер постановки:

Фонд Михаила Прохорова

Партнеры:

Михайловский Театр Оперы и Балета (Санкт-Петербург)

Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург)

Freie und Hansestadt Hamburg Kulturbehorde

Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius

Музей Истории Религии (Санкт-Петербург)

Федеральное агенство по культуре и кинематографии

Гостиница «Балчуг Кемпинский»

Автопрайм — официальный дилер Land Rover

Театр «Новая опера» (Москва)

Благодарим:

Прохорову Ирину Дмитриевну

Пиотровского Михаила Борисовича

Аракчеева Бориса Серафимовича

Кехмана Михаила Абрамовича

Мариелеа Ван Даален

сэра Родерика Лайна и леди Аманду Лайн

Северцева Игоря Борисовича